Categoria: Pau Vidal – traductor
-
El vestit gris
Amb quatre mots: amor, desamor, necessitat, poder (les intimitats d’un matrimoni burgés poc convencional) Recomanada per: feia temps que el tenia en el meu punt de mira. El llibre Títol original: Il tailleur grigio, 2008 Títol Traducció: El vestit gris, 2011 Edicions 62 El Balancí. Traducció Pau Vidal, pàg. 163 “Al llarg de…
-
El camp del terrissaire
Andrea Camilleri (Sicília .1925) “…s’imposa com una de les obres més reeixides de la sèrie” Aquesta suggerent frase de la contraportada no la puc contrastar, aquest és el primer llibre que llegeixo de l’Andrea Camilleri i no puc valorar-la, comparant-la amb cap altra. D’entrada és una llàstima, ja que m’han sorprès força elements…